Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12721

der Wettstreit

competencia

der Wettstreit, die Wettstreite

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wettstreit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wettstreit vs Wettbewerb

concurso / competencia

«Wettbewerb» (concurso) y «Wettstreit» (competencia) pueden referirse a una comparación organizada en la que varias partes aspiran a conseguir el mejor resultado. Wettbewerb es la denominación neutral habitual para un evento concreto, mientras que Wettstreit pone más énfasis en superarse mutuamente y suele tener un estilo más elevado. Usa Wettbewerb en contextos objetivos y Wettstreit en un lenguaje solemne o estilísticamente elevado.

Ejemplo visual de Wettbewerb
Wettstreit

In seiner Festrede lobte der Dirigent den musikalischen Wettstreit der Schulchöre.

En su discurso solemne, el director elogió la competencia musical de los coros escolares.

Wettbewerb

Die Ausschreibung informiert sachlich über den Wettbewerb der Schulchöre.

Las bases informan objetivamente sobre el concurso de los coros escolares.

Abrir la página completa de la palabra: Wettbewerb

En la vida real

Cargando ejemplos en video...