Almanca İSİM B2 Sıra 12721

der Wettstreit

yarışma

der Wettstreit, die Wettstreite

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wettstreit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wettstreit vs Wettbewerb

yarışma / rekabet

“Wettbewerb” (yarışma) ve “Wettstreit” (yarışma), birkaç tarafın en iyi sonucu elde etmeye çalıştığı, düzenlenmiş bir karşılaşmayı anlatabilir. “Wettbewerb” belirli bir etkinlik için kullanılan yaygın ve tarafsız kelimedir. “Wettstreit” ise birbirini geçme çabasını daha çok vurgular ve çoğu zaman daha resmî ve edebî bir üsluba sahiptir. “Wettbewerb” kelimesini tarafsız anlatımlarda, “Wettstreit” kelimesini ise törenlerde veya daha resmî ve edebî bir dilde kullan.

Wettbewerb için görsel örnek
Wettstreit

In seiner Festrede lobte der Dirigent den musikalischen Wettstreit der Schulchöre.

Şef, törende yaptığı konuşmada okul korolarının müzik yarışmasını övdü.

Wettbewerb

Die Ausschreibung informiert sachlich über den Wettbewerb der Schulchöre.

Yarışma duyurusu, okul koroları arasındaki yarışma hakkında tarafsız bilgi veriyor.

Kelime sayfasını aç: Wettbewerb

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...