
zahlend
de pago
Describe a una persona o un grupo que paga dinero por un servicio, un producto o una entrada.
Das Konzert zog über fünftausend zahlende Zuschauer an.
El concierto atrajo a más de cinco mil espectadores de pago.
de pago
Cargando el estado guardado.

de pago
Describe a una persona o un grupo que paga dinero por un servicio, un producto o una entrada.
Das Konzert zog über fünftausend zahlende Zuschauer an.
El concierto atrajo a más de cinco mil espectadores de pago.
«Zahlend» (que paga) es el Partizip I del verbo «zahlen» (pagar). Se usa como un adjetivo y describe a una persona o cosa que está realizando la acción de pagar en ese momento.
Der zahlende Kunde hat immer Recht.
El cliente que paga siempre tiene la razón.
Esta palabra se usa casi exclusivamente como adjetivo delante de un sustantivo, en uso atributivo. El uso después del sustantivo con «sein» (ser o estar), en uso predicativo, es muy poco habitual.
Nur zahlende Mitglieder haben Zugang zu diesem Bereich.
Solo los miembros de pago tienen acceso a esta zona.
«Zahlend» (de pago) se usa a menudo en contextos económicos o en eventos. Las combinaciones frecuentes son «zahlende Gäste» (huéspedes de pago), «zahlende Kunden» (clientes de pago) y «zahlende Zuschauer» (espectadores de pago).
Das Museum hatte letztes Jahr über eine Million zahlende Besucher.
El museo recibió el año pasado a más de un millón de visitantes de pago.