
zahlend
plătitor
Descrie o persoană sau un grup care plătește bani pentru un serviciu, un produs sau intrare.
Das Konzert zog über fünftausend zahlende Zuschauer an.
Concertul a atras peste cinci mii de spectatori plătitori.
plătitor
Se încarcă starea ta salvată.

plătitor
Descrie o persoană sau un grup care plătește bani pentru un serviciu, un produs sau intrare.
Das Konzert zog über fünftausend zahlende Zuschauer an.
Concertul a atras peste cinci mii de spectatori plătitori.
„Zahlend” (plătitor) este Partizip I al verbului „zahlen” (a plăti). Se folosește ca adjectiv și descrie o persoană sau un lucru care efectuează în acel moment acțiunea de a plăti.
Der zahlende Kunde hat immer Recht.
Clientul plătitor are întotdeauna dreptate.
Acest cuvânt se folosește aproape exclusiv ca adjectiv înaintea unui substantiv, în folosire atributivă. Folosirea după substantiv, împreună cu „sein” (a fi), în folosire predicativă, este foarte neobișnuită.
Nur zahlende Mitglieder haben Zugang zu diesem Bereich.
Numai membrii plătitori au acces la această zonă.
„Zahlend” (plătitor) se folosește adesea în contexte economice sau la evenimente. Combinații frecvente sunt „zahlende Gäste” (oaspeți plătitori), „zahlende Kunden” (clienți plătitori) și „zahlende Zuschauer” (spectatori plătitori).
Das Museum hatte letztes Jahr über eine Million zahlende Besucher.
Muzeul a avut anul trecut peste un milion de vizitatori plătitori.