Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19550

die Zeitrechnung

cómputo del tiempo / nueva era

die Zeitrechnung, die Zeitrechnungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zeitrechnung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zeitrechnung vs Zeitalter

era / época

Un «Zeitalter» (era) es la época más larga determinada por un desarrollo decisivo. Una «Zeitrechnung» (nueva era), en cambio, pone de relieve el comienzo decisivo de una nueva etapa. En el contexto de internet, «Zeitrechnung» se refiere más bien al punto de inflexión, mientras que «Zeitalter» se refiere a la era que le sigue.

Ejemplo visual de Zeitalter
Zeitrechnung

Mit dem Internet begann eine neue Zeitrechnung.

Con internet comenzó una nueva era.

Zeitalter

Mit dem Internet begann das digitale Zeitalter.

Con internet comenzó la era digital.

Abrir la página completa de la palabra: Zeitalter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...