Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6914

das Zertifikat

certificado

das Zertifikat, die Zertifikate

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zertifikat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zertifikat vs Urkunde

certificado / documento

Ambas palabras pueden designar un documento oficial relacionado con una cualificación adquirida. «Zertifikat» (certificado) acredita principalmente una cualificación o la participación; «Urkunde» (certificado / documento) suele confirmar un logro de una forma especialmente formal o solemne. Por tanto, lo decisivo es el propósito del documento.

Ejemplo visual de Urkunde
Zertifikat

Für seine Bewerbung legte Amir das Zertifikat über den erfolgreichen Abschluss der Weiterbildung vor.

Amir presentó con su solicitud el certificado que acreditaba que había terminado satisfactoriamente la formación complementaria.

Urkunde

Bei der Feier erhielt Amir eine Urkunde über den erfolgreichen Abschluss der Ausbildung.

En la ceremonia, Amir recibió un certificado por haber terminado satisfactoriamente la formación.

Abrir la página completa de la palabra: Urkunde

En la vida real

Cargando ejemplos en video...