tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6914

das Zertifikat

certificato

das Zertifikat, die Zertifikate

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zertifikat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zertifikat vs Urkunde

certificato / documento

Entrambe le parole possono indicare un documento ufficiale relativo a una qualifica acquisita. Un «Zertifikat» (certificato) attesta soprattutto la qualifica o la partecipazione; una «Urkunde» (certificato o documento) conferma spesso un risultato in una forma particolarmente formale o solenne. È quindi determinante lo scopo del documento.

Esempio visivo per Urkunde
Zertifikat

Für seine Bewerbung legte Amir das Zertifikat über den erfolgreichen Abschluss der Weiterbildung vor.

Per la sua candidatura Amir ha presentato il certificato che attesta il completamento con successo del corso di aggiornamento.

Urkunde

Bei der Feier erhielt Amir eine Urkunde über den erfolgreichen Abschluss der Ausbildung.

Alla cerimonia Amir ha ricevuto un certificato per aver completato con successo la formazione.

Apri la scheda completa: Urkunde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...