alemão ADJETIVO C1 Posição 23506

abgrundtief

profundo / abissal

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abgrundtief, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abgrundtief vs zutiefst

profundamente

As duas palavras intensificam sentimentos como decepção ou tristeza. “Zutiefst” (profundamente) enfatiza principalmente um grau muito elevado de intensidade interior e também pode ser usado com sentimentos positivos; “abgrundtief” (profundo) geralmente traz ainda uma avaliação fortemente negativa. Use “abgrundtief” somente quando essa nuance negativa e drástica for intencional.

Exemplo visual de zutiefst
abgrundtief

Sie empfand über die Entscheidung abgrundtiefe Enttäuschung.

Ela sentiu uma decepção profundamente dolorosa com a decisão.

zutiefst

Sie war über die Entscheidung zutiefst enttäuscht.

Ela ficou profundamente decepcionada com a decisão.

Abrir a página completa da palavra: zutiefst

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...