alemão VERBO B2 Posição 21272

abklemmen

desconectar

abklemmen – klemmte ab – hat abgeklemmt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abklemmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abklemmen vs ausschalten

desligar / eliminar / desligar-se

As duas palavras podem significar tirar um aparelho de operação. “Ausschalten” (desligar) descreve o uso dos controles normais para desligar um aparelho ou uma de suas funções; “abklemmen” (desconectar) enfatiza que a conexão elétrica com a fonte de energia é fisicamente desfeita. Use “ausschalten” no dia a dia e “abklemmen” quando o aparelho precisar ser totalmente desconectado da energia.

Exemplo visual de ausschalten
abklemmen

Vor der Reparatur klemme ich die Maschine von der Stromversorgung ab.

Antes de consertar a máquina, eu a desconecto da fonte de energia.

ausschalten

Vor der Reinigung schalte ich die Maschine aus.

Antes de limpar a máquina, eu a desligo.

Abrir a página completa da palavra: ausschalten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...