tedesco VERBO B2 Posizione 21272

abklemmen

scollegare / stringere

abklemmen – klemmte ab – hat abgeklemmt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abklemmen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abklemmen vs ausschalten

spegnere / eliminare

Entrambi i verbi possono indicare che un dispositivo viene messo fuori funzione. «Ausschalten» (spegnere) descrive il normale uso dei comandi di un dispositivo o di una sua funzione; «abklemmen» (scollegare) sottolinea che il collegamento elettrico all’alimentazione viene fisicamente staccato. Usa «ausschalten» nella vita quotidiana e «abklemmen» quando il dispositivo deve essere davvero scollegato dalla corrente.

Esempio visivo per ausschalten
abklemmen

Vor der Reparatur klemme ich die Maschine von der Stromversorgung ab.

Prima della riparazione, scollego la macchina dall’alimentazione elettrica.

ausschalten

Vor der Reinigung schalte ich die Maschine aus.

Prima di pulire la macchina, la spengo.

Apri la scheda completa: ausschalten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...