alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22810

die Abschaltung

desligamento

die Abschaltung, die Abschaltungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abschaltung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abschaltung vs Sperrung

bloqueio

No caso de “die Sperrung” (bloqueio), um acesso ou uma função permanece bloqueado, embora o sistema correspondente possa continuar funcionando. Já “die Abschaltung” (desligamento) significa que o aparelho, a instalação ou todo o sistema é desligado ou desativado.

Exemplo visual de Sperrung
Abschaltung

Wegen einer technischen Störung verhindert die Abschaltung des Systems jede weitere Anmeldung.

Por causa de uma falha técnica, o desligamento do sistema impede qualquer novo acesso.

Sperrung

Nach mehreren falschen Passwörtern verhindert die Sperrung des Kontos jede weitere Anmeldung.

Depois de várias senhas incorretas, o bloqueio da conta impede qualquer novo acesso.

Abrir a página completa da palavra: Sperrung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...