alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 24540

die Stilllegung

desativação

die Stilllegung, die Stilllegungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stilllegung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stilllegung vs Einstellung

atitude / configuração

“Einstellung” (encerramento) pode designar a interrupção de uma produção, de um procedimento ou de um serviço sem determinar uma duração específica. Já “Stilllegung” (desativação) significa a retirada definitiva de operação de uma instalação ou empresa. Use “Stilllegung” quando o foco estiver no abandono da atividade a longo prazo.

Exemplo visual de Einstellung
Stilllegung

Die Stilllegung des alten Kraftwerks soll im nächsten Jahr beginnen.

A desativação da antiga usina deve começar no ano que vem.

Einstellung

Wegen des technischen Problems wurde die Einstellung der Produktion für einige Tage beschlossen.

Por causa do problema técnico, foi decidido interromper a produção por alguns dias.

Abrir a página completa da palavra: Einstellung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...