alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9792

der Aktionär

acionista

der Aktionär, die Aktionäre

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aktionär, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aktionär vs Investor

investidor

Um “Investor” (investidor) e um “Aktionär” (acionista) podem investir dinheiro em uma empresa. “Investor” descreve um investimento de capital com objetivo de lucro e não pressupõe a posse de ações; “Aktionär” designa apenas quem possui ações de uma sociedade anônima. Portanto, quando se fala do status de proprietário, “Aktionär” é mais preciso.

Exemplo visual de Investor
Aktionär

Der Aktionär besaß Aktien der Gesellschaft und war damit Miteigentümer.

O acionista possuía ações da empresa e, por isso, era coproprietário.

Investor

Der Investor finanzierte das Projekt, ohne Aktien der Gesellschaft zu kaufen.

O investidor financiou o projeto sem comprar ações da empresa.

Abrir a página completa da palavra: Investor

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...