alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21662

der Teilhaber

sócio

der Teilhaber, die Teilhaber

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Teilhaber, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Teilhaber vs Gesellschafter

sócio / acompanhante

Gesellschafter (sócio) e Teilhaber (sócio) podem designar uma pessoa que possui uma participação financeira em uma empresa. Gesellschafter designa mais especificamente o membro de uma sociedade, enquanto Teilhaber destaca de modo mais geral a participação financeira e a participação nos lucros e prejuízos.

Exemplo visual de Gesellschafter
Teilhaber

Als Teilhaber ist Paul am Gewinn und Verlust des kleinen Betriebs beteiligt.

Como sócio, Paul participa dos lucros e prejuízos da pequena empresa.

Gesellschafter

Als Gesellschafter besitzt Paul Anteile an der neu gegründeten GmbH.

Como sócio, Paul possui participações na GmbH recém-fundada.

Abrir a página completa da palavra: Gesellschafter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...