alemão VERBO B1 Posição 7352

anreisen

chegar

anreisen – reiste an – ist angereist

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anreisen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anreisen vs ankommen

chegar

“Ankommen” (chegar) indica a chegada ao destino alcançado e combina independentemente do tipo de trajeto. “Anreisen” (chegar) apresenta a chegada como uma viagem para uma ocasião específica ou para um lugar onde a pessoa ficará. Por isso, “anreisen” costuma ser adequado para férias, congressos ou viagens semelhantes.

Exemplo visual de ankommen
anreisen

Die Referentin reist am Vorabend zur Tagung an.

A palestrante chega ao congresso na noite anterior.

ankommen

Die Referentin kommt am Vorabend im Tagungshotel an.

A palestrante chega ao hotel do congresso na noite anterior.

Abrir a página completa da palavra: ankommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...