Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 7352

anreisen

приезжать

anreisen – reiste an – ist angereist

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anreisen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anreisen vs ankommen

прибывать

«Ankommen» (прибывать) обозначает прибытие в достигнутое место назначения и подходит независимо от того, каким был путь. «Anreisen» (приезжать) представляет прибытие как поездку по определённому случаю или к месту пребывания. Поэтому в контексте отпуска, конференции или похожей поездки часто подходит «anreisen».

Визуальный пример: ankommen
anreisen

Die Referentin reist am Vorabend zur Tagung an.

Докладчица приезжает на конференцию накануне вечером.

ankommen

Die Referentin kommt am Vorabend im Tagungshotel an.

Докладчица прибывает в отель, где проходит конференция, накануне вечером.

Открыть полную страницу слова: ankommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...