
das Apfelmus
purê de maçã
Comida macia feita de maçãs cozidas e geralmente amassadas, muitas vezes preparada com açúcar ou canela.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
As panquecas foram servidas com purê de maçã quente.
purê de maçã
das Apfelmus, die Apfelmuse
Carregando seu estado salvo.

purê de maçã
Comida macia feita de maçãs cozidas e geralmente amassadas, muitas vezes preparada com açúcar ou canela.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
As panquecas foram servidas com purê de maçã quente.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Apfelmuse |
| Genitiv | des Apfelmuses |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Akkusativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Dativ | dem Apfelmus | den Apfelmusen |
| Genitiv | des Apfelmuses | der Apfelmuse |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Apfelmus” (purê de maçã) é formado por “Apfel” (maçã) e “Mus” (purê). Aqui, “Mus” designa uma massa macia, muito cozida ou amassada, de modo que a palavra revela diretamente que o prato é preparado com maçãs.
Für das Dessert kocht Oma frisches Apfelmus aus säuerlichen Äpfeln.
Para a sobremesa, a vovó prepara purê de maçã fresco com maçãs azedas.
Com “Apfelmus” (purê de maçã), são usados com frequência verbos como “kochen” (cozinhar), “machen” (fazer), “servieren” (servir) e “essen” (comer). Também são muito comuns combinações como “selbst gemachtes Apfelmus” (purê de maçã caseiro) e “warmes Apfelmus” (purê de maçã quente).
Wir haben am Wochenende selbst gemachtes Apfelmus zu den Waffeln serviert.
No fim de semana, servimos purê de maçã caseiro com as waffles.
“Apfelmus” (purê de maçã) costuma ser consumido como acompanhamento de pratos doces ou salgados feitos com massa. Combinações típicas são “Apfelmus zu Waffeln” (purê de maçã com waffles), “Apfelmus zu Kartoffelpuffern” (purê de maçã com panquecas de batata) e “Apfelmus zu Reibekuchen” (purê de maçã com panquecas de batata).
Im Restaurant wurden die Kartoffelpuffer mit Apfelmus angeboten.
No restaurante, as panquecas de batata foram servidas com purê de maçã.