
das Apfelmus
composta di mele
Preparazione morbida a base di mele cotte e di solito ridotte in purea, spesso con zucchero o cannella.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
Con i pancake c'era della composta di mele calda.
composta di mele
das Apfelmus, die Apfelmuse
Caricamento dello stato salvato.

composta di mele
Preparazione morbida a base di mele cotte e di solito ridotte in purea, spesso con zucchero o cannella.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
Con i pancake c'era della composta di mele calda.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Apfelmuse |
| Genitiv | des Apfelmuses |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Akkusativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Dativ | dem Apfelmus | den Apfelmusen |
| Genitiv | des Apfelmuses | der Apfelmuse |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Apfelmus» (composta di mele) è composto da «Apfel» (mela) e «Mus» (purea). Qui «Mus» indica una massa morbida, cotta a lungo o ridotta in purea; così la parola fa capire direttamente che la preparazione è a base di mele.
Für das Dessert kocht Oma frisches Apfelmus aus säuerlichen Äpfeln.
Per dessert, la nonna prepara una composta di mele fresca con mele acidule.
Con «Apfelmus» (composta di mele) si usano spesso verbi come «kochen» (cuocere), «machen» (preparare), «servieren» (servire) e «essen» (mangiare). Sono molto comuni anche espressioni come «selbst gemachtes Apfelmus» (composta di mele fatta in casa) e «warmes Apfelmus» (composta di mele calda).
Wir haben am Wochenende selbst gemachtes Apfelmus zu den Waffeln serviert.
Nel fine settimana abbiamo servito con i waffle della composta di mele fatta in casa.
«Apfelmus» (composta di mele) si mangia spesso come contorno con piatti dolci o salati a base di impasto. Tra gli abbinamenti tipici ci sono «Apfelmus zu Waffeln» (composta di mele con i waffle), «Apfelmus zu Kartoffelpuffern» (composta di mele con le frittelle di patate) e «Apfelmus zu Reibekuchen» (composta di mele con le frittelle di patate).
Im Restaurant wurden die Kartoffelpuffer mit Apfelmus angeboten.
Al ristorante le frittelle di patate erano servite con la composta di mele.