
das Apfelmus
mus jabłkowy
Miękka potrawa z ugotowanych i zazwyczaj rozdrobnionych jabłek, często przygotowywana z cukrem lub cynamonem.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
Do naleśników podano ciepły mus jabłkowy.
mus jabłkowy
das Apfelmus, die Apfelmuse
Wczytuję zapisany stan.

mus jabłkowy
Miękka potrawa z ugotowanych i zazwyczaj rozdrobnionych jabłek, często przygotowywana z cukrem lub cynamonem.
Zu den Pfannkuchen gab es warmes Apfelmus.
Do naleśników podano ciepły mus jabłkowy.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Apfelmuse |
| Genitiv | des Apfelmuses |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Akkusativ | das Apfelmus | die Apfelmuse |
| Dativ | dem Apfelmus | den Apfelmusen |
| Genitiv | des Apfelmuses | der Apfelmuse |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Apfelmus” (mus jabłkowy) składa się z wyrazów „Apfel” (jabłko) i „Mus” (mus). „Mus” oznacza tu miękką, rozgotowaną lub rozdrobnioną masę, dzięki czemu wyraz od razu wskazuje, że chodzi o potrawę przygotowaną z jabłek.
Für das Dessert kocht Oma frisches Apfelmus aus säuerlichen Äpfeln.
Na deser babcia gotuje świeży mus jabłkowy z kwaśnych jabłek.
Z wyrazem „Apfelmus” (mus jabłkowy) często występują czasowniki takie jak „kochen” (gotować), „machen” (robić), „servieren” (podawać) i „essen” (jeść). Bardzo często używa się też połączeń „selbst gemachtes Apfelmus” (domowy mus jabłkowy) i „warmes Apfelmus” (ciepły mus jabłkowy).
Wir haben am Wochenende selbst gemachtes Apfelmus zu den Waffeln serviert.
W weekend podaliśmy do gofrów domowy mus jabłkowy.
„Apfelmus” (mus jabłkowy) często je się jako dodatek do słodkich lub wytrawnych potraw z ciasta. Typowe połączenia to „Apfelmus zu Waffeln” (mus jabłkowy do gofrów), „Apfelmus zu Kartoffelpuffern” (mus jabłkowy do placków ziemniaczanych) i „Apfelmus zu Reibekuchen” (mus jabłkowy do placków ziemniaczanych).
Im Restaurant wurden die Kartoffelpuffer mit Apfelmus angeboten.
W restauracji podano placki ziemniaczane z musem jabłkowym.