alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24005

die Aufdeckung

revelação

die Aufdeckung, die Aufdeckungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aufdeckung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aufdeckung vs Aufklärung

esclarecimento / Iluminismo

No contexto de um crime, esclarecimento (Aufklärung) e revelação (Aufdeckung) podem estar ambos ligados à investigação de fatos ocultos. Esclarecimento tende a significar esclarecer o que aconteceu e identificar os responsáveis, enquanto revelação significa tornar visível ou conhecido aquilo que antes estava oculto. O foco determina qual palavra é mais adequada.

Exemplo visual de Aufklärung
Aufdeckung

Die Aufdeckung des geheimen Betrugs löste in der Firma einen großen Skandal aus.

A revelação da fraude secreta provocou um grande escândalo na empresa.

Aufklärung

Die Polizei arbeitete monatelang an der Aufklärung des Verbrechens und suchte nach dem Täter.

A polícia trabalhou durante meses para esclarecer o crime e procurou o autor.

Abrir a página completa da palavra: Aufklärung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...