Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24005

die Aufdeckung

dezvăluire

die Aufdeckung, die Aufdeckungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Aufdeckung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Aufdeckung vs Aufklärung

clarificare / Iluminism

În cazul unei infracțiuni, „Aufklärung” (clarificare) și „Aufdeckung” (dezvăluire) pot fi ambele legate de cercetarea unor fapte ascunse. „Aufklärung” se referă mai degrabă la clarificarea desfășurării faptelor și la stabilirea autorului, în timp ce „Aufdeckung” înseamnă aducerea la vedere sau la cunoștință a ceea ce fusese ascuns până atunci. Accentul determină care cuvânt este mai potrivit.

Exemplu vizual pentru Aufklärung
Aufdeckung

Die Aufdeckung des geheimen Betrugs löste in der Firma einen großen Skandal aus.

Dezvăluirea fraudei secrete a provocat un scandal imens în firmă.

Aufklärung

Die Polizei arbeitete monatelang an der Aufklärung des Verbrechens und suchte nach dem Täter.

Poliția a lucrat luni întregi la clarificarea infracțiunii și l-a căutat pe făptaș.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufklärung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...