alemão ADJETIVO B2 Posição 6727

ausgewogen

equilibrado / sereno

ausgewogen – ausgewogener – am ausgewogensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausgewogen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausgewogen vs harmonisch

harmonioso

“Harmonisch” (harmonioso) e “ausgewogen” (equilibrado) podem descrever uma composição visual atraente. “Ausgewogen” enfatiza principalmente a proporção correta e o equilíbrio entre os elementos individuais, enquanto “harmonisch” também enfatiza a interação agradável entre eles. Use “ausgewogen” para falar da disposição e “harmonisch” quando a impressão geral for especialmente coerente.

Exemplo visual de harmonisch
ausgewogen

Die Farben und Formen des Zimmers sind in einem ausgewogenen Verhältnis angeordnet.

As cores e as formas do cômodo estão dispostas em uma proporção equilibrada.

harmonisch

Die Farben und Formen des Zimmers wirken zusammen sehr harmonisch.

As cores e as formas do cômodo ficam muito harmoniosas juntas.

Abrir a página completa da palavra: harmonisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...