alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 7464

die Abweichung

desvio

die Abweichung, die Abweichungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abweichung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abweichung vs Unterschied

diferença

“Unterschied” (diferença) geralmente compara dois valores ou situações entre si. “Abweichung” (desvio), por outro lado, descreve um valor que se afasta de um valor esperado, de um plano ou de uma norma. Quando um valor de referência for importante, “Abweichung” é mais adequado; para uma comparação neutra, use “Unterschied”.

Exemplo visual de Unterschied
Abweichung

Die Abweichung vom geplanten Termin beträgt zwei Tage.

O desvio em relação à data prevista é de dois dias.

Unterschied

Der Unterschied zwischen dem geplanten und dem tatsächlichen Termin beträgt zwei Tage.

A diferença entre a data prevista e a data real é de dois dias.

Abrir a página completa da palavra: Unterschied

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...