alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19459

die Sonderregelung

regra especial

die Sonderregelung, die Sonderregelungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sonderregelung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sonderregelung vs Ausnahme

exceção

“Ausnahme” (exceção) e “Sonderregelung” (regra especial) podem se referir a uma divergência permitida das regras para determinados funcionários. “Ausnahme” designa o caso que foge à regra, mesmo sem uma regra própria. “Sonderregelung” destaca a regra especial que se aplica a esse caso. Portanto, uma Sonderregelung pode permitir uma exceção à regra geral.

Exemplo visual de Ausnahme
Sonderregelung

Für Paul gilt eine Sonderregelung, nach der er jeden Freitag früher gehen darf.

Uma regra especial permite que Paul vá embora mais cedo toda sexta-feira.

Ausnahme

Für Paul macht die Chefin heute eine Ausnahme und erlaubt ihm, früher zu gehen.

Hoje, a chefe abre uma exceção para Paul e permite que ele vá embora mais cedo.

Abrir a página completa da palavra: Ausnahme

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...