
die Bai
baía
Parte de um mar ou lago que avança terra adentro e muitas vezes forma uma baía menor e protegida.
Das Schiff ankerte in einer ruhigen, kleinen Bai.
O navio ancorou em uma baía pequena e tranquila.
baía
Carregando seu estado salvo.

baía
Parte de um mar ou lago que avança terra adentro e muitas vezes forma uma baía menor e protegida.
Das Schiff ankerte in einer ruhigen, kleinen Bai.
O navio ancorou em uma baía pequena e tranquila.
A palavra “Bai” (baía) é um termo técnico da geografia. Ela é usada principalmente quando se fala de geografia, navegação, vela ou viagens.
Auf der Seekarte fanden wir eine kleine Bai zum Ankern.
Na carta náutica, encontramos uma baía pequena para ancorar.
Uma “eine ruhige Bai” (baía tranquila), uma “eine geschützte Bai” (baía protegida) ou uma “eine malerische Bai” (baía pitoresca) são combinações comuns para descrever a localização ou a atmosfera de uma baía.
Wir verbrachten den Nachmittag in einer abgeschiedenen Bai.
Passamos a tarde em uma baía isolada.
Os verbos típicos relacionados a “Bai” (baía) descrevem atividades náuticas. São comuns “in einer Bai ankern” (ancorar em uma baía), “in eine Bai einfahren” (entrar em uma baía) ou “in einer Bai liegen” (estar em uma baía).
Das Segelboot fuhr langsam in die geschützte Bai ein.
O veleiro entrou lentamente na baía protegida.
baía
“Bucht” (baía) é a palavra mais geral para uma parte de um mar ou lago que avança sobre a terra. “Bai” (baía) pode designar a mesma coisa, mas, de acordo com o significado apresentado, tende a se referir a uma baía menor e protegida e também aparece em nomes geográficos. Para uma descrição geral, geralmente “Bucht” é mais adequado.

Die kleine Bai bietet den Booten bei starkem Wind Schutz.
A pequena baía oferece proteção aos barcos durante ventos fortes.
Die kleine Bucht bietet den Booten bei starkem Wind Schutz.
A pequena baía oferece proteção aos barcos durante ventos fortes.