
die Bai
затока
Частина моря або озера, що вдається в суходіл і часто утворює меншу, захищену затоку.
Das Schiff ankerte in einer ruhigen, kleinen Bai.
Корабель кинув якір у тихій маленькій затоці.
затока
Завантажуємо збережений статус слова.

затока
Частина моря або озера, що вдається в суходіл і часто утворює меншу, захищену затоку.
Das Schiff ankerte in einer ruhigen, kleinen Bai.
Корабель кинув якір у тихій маленькій затоці.
Слово «Bai» (затока) є географічним терміном. Його вживають переважно, коли говорять про географію, судноплавство, вітрильний спорт або подорожі.
Auf der Seekarte fanden wir eine kleine Bai zum Ankern.
На морській карті ми знайшли невелику затоку, де можна було стати на якір.
Затоку часто описують прикметниками, які характеризують її розташування або атмосферу, наприклад «eine ruhige Bai» (тиха затока), «eine geschützte Bai» (захищена затока) або «eine malerische Bai» (мальовнича затока).
Wir verbrachten den Nachmittag in einer abgeschiedenen Bai.
Ми провели післяобідній час у відокремленій затоці.
Типові дієслова, пов’язані зі словом «Bai» (затока), описують діяльність на воді. Часто вживають «in einer Bai ankern» (стати на якір у затоці), «in eine Bai einfahren» (увійти в затоку) або «in einer Bai liegen» (стояти в затоці).
Das Segelboot fuhr langsam in die geschützte Bai ein.
Вітрильник повільно увійшов у захищену затоку.
затока
«Bucht» (затока) — загальніше слово для частини моря або озера, яка врізається в суходіл. «Bai» (затока) може позначати те саме, але відповідно до поданого значення радше означає меншу, захищену затоку й також трапляється в географічних назвах. Для загального опису зазвичай краще підходить «Bucht».

Die kleine Bai bietet den Booten bei starkem Wind Schutz.
Маленька затока захищає човни від сильного вітру.
Die kleine Bucht bietet den Booten bei starkem Wind Schutz.
Маленька затока захищає човни від сильного вітру.