alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 12848

die Betreuerin

cuidadora

die Betreuerin, die Betreuerinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Betreuerin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Betreuerin vs Erzieherin

educadora

As duas palavras podem se referir a uma mulher que acompanha crianças em uma instituição. “Betreuerin” (cuidadora) cuida principalmente das crianças e as apoia, enquanto “Erzieherin” (educadora) também tem uma função pedagógica e promove o desenvolvimento delas. Para uma ajuda geral, “Betreuerin” é adequado; para um trabalho pedagógico, use “Erzieherin”.

Exemplo visual de Erzieherin
Betreuerin

Die Betreuerin hilft den Kindern im Hort bei den Hausaufgaben.

A cuidadora ajuda as crianças do contraturno escolar com a lição de casa.

Erzieherin

Die Erzieherin fördert die Kinder im Hort mit einem pädagogischen Spiel.

A educadora promove o desenvolvimento das crianças no contraturno escolar com uma atividade pedagógica.

Abrir a página completa da palavra: Erzieherin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...