alemão VERBO C1 Posição 28419

bevollmächtigen

autorizar

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bevollmächtigen vs beauftragen

encarregar

“beauftragen” (encarregar) e “bevollmächtigen” (autorizar) podem ser usados quando uma pessoa é designada para cuidar de um assunto. “beauftragen” transfere uma tarefa, enquanto “bevollmächtigen” também concede a autorização formal para agir ou tomar decisões em nome de outra pessoa. Quando há esse tipo de autoridade envolvida, “bevollmächtigen” é mais preciso.

Exemplo visual de beauftragen
bevollmächtigen

Die Firma bevollmächtigte die Anwältin, in ihrem Namen Entscheidungen zu treffen.

A empresa autorizou a advogada a tomar decisões em seu nome.

beauftragen

Die Firma beauftragte eine Anwältin mit der Bearbeitung des Falls.

A empresa encarregou uma advogada de cuidar do caso.

Abrir a página completa da palavra: beauftragen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...