alemão VERBO B2 Posição 16745

autorisieren

autorizar

autorisieren – autorisierte – hat autorisiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão autorisieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

autorisieren vs genehmigen

aprovar

“Genehmigen” (aprovar) se refere principalmente à ação ou ao projeto que é oficialmente permitido. “Autorisieren” (autorizar) se refere a uma pessoa e dá a ela a autorização ou os poderes para fazer algo específico. Portanto, o decisivo é saber se o foco está na coisa ou na pessoa que age.

Exemplo visual de genehmigen
autorisieren

Die Chefin autorisiert den Buchhalter, die Rechnung auszuzahlen.

A chefe autoriza o contador a pagar a fatura.

genehmigen

Die Chefin genehmigt die Auszahlung der Rechnung.

A chefe aprova o pagamento da fatura.

Abrir a página completa da palavra: genehmigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...