alemão ADJETIVO C1 Posição 18352

bezeichnend

revelador / característico

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bezeichnend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bezeichnend vs typisch

típico

“Typisch” (típico) descreve um comportamento como recorrente e esperado de uma pessoa ou grupo. “Bezeichnend” (revelador / característico) dá mais destaque ao fato de que esse comportamento revela algo importante sobre a pessoa ou a situação. Use “typisch” (típico) para um padrão conhecido e “bezeichnend” (revelador / característico) quando for possível tirar uma conclusão a partir dele.

Exemplo visual de typisch
bezeichnend

Dass er wieder zu spät kommt, ist bezeichnend für seine schlechte Planung.

O fato de ele chegar atrasado de novo é revelador do seu mau planejamento.

typisch

Dass er wieder zu spät kommt, ist typisch für ihn.

O fato de ele chegar atrasado de novo é típico dele.

Abrir a página completa da palavra: typisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...