alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26953

das Bulletin

boletim

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bulletin vs Meldung

notícia / registro / mensagem

“Meldung” (notícia) e “Bulletin” (boletim) informam sobre acontecimentos atuais. Uma “Meldung” geralmente é uma notícia curta e isolada, enquanto um “Bulletin” é um relatório oficial publicado regularmente por uma organização ou órgão público. Quando se trata do formato regular de informação, “Bulletin” é a melhor opção; para uma notícia isolada, usa-se “Meldung”.

Exemplo visual de Meldung
Bulletin

Die Behörde veröffentlichte ihr regelmäßiges Bulletin mit aktuellen Informationen.

O órgão público publicou seu boletim regular com informações atuais.

Meldung

Die Meldung über den Stromausfall erschien am Morgen im Radio.

A notícia sobre a falta de energia foi transmitida pelo rádio naquela manhã.

Abrir a página completa da palavra: Meldung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...