Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26953

das Bulletin

biuletyn

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bulletin vs Meldung

wiadomość / zgłoszenie / komunikat

„Meldung” (wiadomość) i „Bulletin” (biuletyn) informują o bieżących wydarzeniach. „Meldung” to zazwyczaj pojedyncza, krótka wiadomość, natomiast „Bulletin” jest oficjalnym raportem regularnie wydawanym przez organizację lub urząd. Gdy chodzi o regularny format informacyjny, lepiej pasuje „Bulletin”, a gdy o pojedynczą wiadomość, „Meldung”.

Przykład wizualny: Meldung
Bulletin

Die Behörde veröffentlichte ihr regelmäßiges Bulletin mit aktuellen Informationen.

Urząd opublikował swój regularny biuletyn z aktualnymi informacjami.

Meldung

Die Meldung über den Stromausfall erschien am Morgen im Radio.

Wiadomość o awarii prądu pojawiła się rano w radiu.

Otwórz pełną stronę słowa: Meldung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...