
das Schwimmen
natação
Deslocamento na água em que a pessoa se mantém na superfície usando os braços e as pernas.
Das Schwimmen im See macht ihr besonders viel Spaß.
Ela gosta muito de nadar no lago.
natação
das Schwimmen
Carregando seu estado salvo.

natação
Deslocamento na água em que a pessoa se mantém na superfície usando os braços e as pernas.
Das Schwimmen im See macht ihr besonders viel Spaß.
Ela gosta muito de nadar no lago.

natação
A natação como atividade esportiva ou modalidade de competição.
Das Schwimmen gehört seit Jahren zu seinem Trainingsprogramm.
A natação faz parte do programa de treinamento dele há anos.

trinta e um
Um jogo de cartas para duas ou mais pessoas, no qual os jogadores tentam chegar o mais perto possível de determinada pontuação trocando cartas.
Nach dem Abendessen spielten wir noch eine Runde Schwimmen.
Depois do jantar, ainda jogamos uma rodada de trinta e um.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Schwimmens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schwimmen | – |
| Akkusativ | das Schwimmen | – |
| Dativ | dem Schwimmen | – |
| Genitiv | des Schwimmens | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Das Schwimmen” (a natação) é o verbo substantivado “schwimmen” (nadar). Por isso, a palavra pode designar uma atividade, uma modalidade esportiva ou um jogo; o contexto determina o significado.
Das regelmäßige Schwimmen stärkt viele Muskeln.
Nadar regularmente fortalece muitos músculos.
Para designar a atividade na água, o substantivo “Schwimmen” (natação) costuma aparecer com indicações de lugar. As combinações típicas são “das Schwimmen im See” (nadar no lago), “das Schwimmen im Meer” (nadar no mar) e “zum Schwimmen gehen” (ir nadar).
Am Wochenende gehen wir zum Schwimmen ins Freibad.
No fim de semana, vamos nadar na piscina pública.
O significado de jogo de cartas costuma ser reconhecido por palavras como “Runde” (rodada), “Karten” (cartas) ou “spielen” (jogar). Nesse contexto, “Schwimmen” (trinta e um) designa o nome do jogo, e não uma atividade na água.
Beim Schwimmen tauscht jeder Spieler reihum Karten mit der offenen Mitte.
No trinta e um, cada jogador troca cartas com as cartas abertas no centro, seguindo a vez.