
der Eigenbedarf
uso próprio
No direito de locação, motivo reconhecido juridicamente para um proprietário rescindir o contrato de aluguel de um inquilino porque precisa do imóvel para si, para familiares ou para pessoas que moram em sua casa.
Der Vermieter hat dem Mieter wegen Eigenbedarfs gekündigt, da seine Tochter in die Wohnung einziehen soll.
O proprietário rescindiu o contrato de aluguel do inquilino por necessidade de uso próprio, pois a filha dele deve se mudar para o imóvel.

