alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9380

die Einwilligung

consentimento

die Einwilligung, die Einwilligungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einwilligung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einwilligung vs Zustimmung

aprovação / consentimento

“Zustimmung” (aprovação / consentimento) e “Einwilligung” (consentimento) podem indicar permissão para um projeto ou uma ação. “Einwilligung” costuma significar mais frequentemente um consentimento formal, concedido de forma consciente, para a própria ação, e é especialmente comum nas áreas jurídica e médica. Para expressar concordância de modo geral, “Zustimmung” é a melhor opção.

Exemplo visual de Zustimmung
Einwilligung

Vor der Untersuchung gab die Patientin ihre Einwilligung zu der Behandlung.

Antes do exame, a paciente deu seu consentimento para o tratamento.

Zustimmung

Die Leitung gab ihre Zustimmung zu dem neuen Untersuchungsplan.

A direção aprovou o novo plano de exames.

Abrir a página completa da palavra: Zustimmung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...