alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 25778

die Freiwilligkeit

voluntariedade

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Freiwilligkeit vs Selbstbestimmung

autodeterminação

Selbstbestimmung (autodeterminação) e Freiwilligkeit (voluntariedade) podem estar relacionadas a tomar uma decisão por vontade própria. Selbstbestimmung enfatiza conduzir as próprias decisões e a própria vida, enquanto Freiwilligkeit enfatiza que uma ação específica acontece sem coerção, pressão externa ou pagamento. Use Selbstbestimmung para uma decisão independente e Freiwilligkeit para as condições de uma ação específica.

Exemplo visual de Selbstbestimmung
Freiwilligkeit

Die Freiwilligkeit der Teilnahme wurde vor dem Kurs ausdrücklich bestätigt.

A voluntariedade da participação foi confirmada expressamente antes do curso.

Selbstbestimmung

Die Bewohnerin entscheidet in Selbstbestimmung, welche Behandlung sie möchte.

A moradora exerce sua autodeterminação ao decidir qual tratamento quer.

Abrir a página completa da palavra: Selbstbestimmung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...