alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 22586

der Eklat

escândalo

der Eklat, die Eklats

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Eklat, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Eklat vs Auftritt

apresentação / postura / cena

Aqui, “der Auftritt” (cena) se refere ao comportamento chamativo ou dramático de uma pessoa em público. “der Eklat” (escândalo) é o incidente que chama a atenção do público, que pode resultar disso e se transformar em um escândalo. Portanto, uma cena desagradável não é automaticamente um escândalo.

Exemplo visual de Auftritt
Eklat

Seine öffentliche Beleidigung bei der Sitzung führte zum Eklat.

O insulto público dele durante a reunião provocou um escândalo.

Auftritt

Sein wütender Auftritt bei der Sitzung war allen unangenehm.

A cena de raiva dele durante a reunião deixou todos desconfortáveis.

Abrir a página completa da palavra: Auftritt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...