Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 22586

der Eklat

скандал

der Eklat, die Eklats

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Eklat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Eklat vs Auftritt

выступление / манера держаться / выход на сцену

Здесь «der Auftritt» (сцена) означает вызывающее или драматичное поведение человека на публике. «der Eklat» (скандал) — это вызвавшее широкий общественный резонанс происшествие, которое может возникнуть из-за такого поведения и перерасти в скандал. Поэтому неприятная сцена не обязательно является скандалом.

Визуальный пример: Auftritt
Eklat

Seine öffentliche Beleidigung bei der Sitzung führte zum Eklat.

Его публичное оскорбление на заседании привело к скандалу.

Auftritt

Sein wütender Auftritt bei der Sitzung war allen unangenehm.

Его гневная сцена на заседании всем была неприятна.

Открыть полную страницу слова: Auftritt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...