alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4430

der Skandal

escândalo

der Skandal, die Skandale

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Skandal, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Skandal vs Affäre

caso amoroso / escândalo / questão

Ao se referir a um caso criticado publicamente, tanto “Affäre” (escândalo) quanto “Skandal” (escândalo) podem ser usados. “Affäre” tende a se referir ao caso inteiro ou à controvérsia que dura mais tempo, enquanto “Skandal” enfatiza a indignação pública diante de um comportamento considerado inaceitável. Use “Affäre” para o caso e “Skandal” para a avaliação indignada.

Exemplo visual de Affäre
Skandal

Der Skandal um die vergessenen Dokumente löste große Empörung aus.

O escândalo envolvendo os documentos esquecidos provocou grande indignação.

Affäre

Die Affäre um die vergessenen Dokumente beschäftigte die Zeitung mehrere Wochen.

O caso envolvendo os documentos esquecidos ocupou o jornal durante várias semanas.

Abrir a página completa da palavra: Affäre

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...