alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18891

die Empfindlichkeit

sensibilidade / suscetibilidade

die Empfindlichkeit, die Empfindlichkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Empfindlichkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Empfindlichkeit vs Auflösung

dissolução / solução / resolução

No caso de aparelhos técnicos, as duas palavras podem estar relacionadas à detecção de detalhes ou mudanças. “Auflösung” (resolução) designa a quantidade ou o grau de precisão dos detalhes da imagem que podem ser exibidos, enquanto “Empfindlichkeit” (sensibilidade) indica com que intensidade um sensor reage até mesmo a pequenas mudanças em um sinal. Use “Auflösung” para o nível de detalhes e “Empfindlichkeit” para a reação aos sinais.

Exemplo visual de Auflösung
Empfindlichkeit

Die Empfindlichkeit des Sensors lässt sich für kleine Signaländerungen erhöhen.

É possível aumentar a sensibilidade do sensor para detectar pequenas mudanças no sinal.

Auflösung

Die Kamera hat eine hohe Auflösung und zeigt viele feine Bilddetails.

A câmera tem uma resolução alta e mostra muitos detalhes finos da imagem.

Abrir a página completa da palavra: Auflösung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...