alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15956

der Energiepreis

preço da energia

der Energiepreis, die Energiepreise

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Energiepreis, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Energiepreis vs Energiekosten

custos de energia

O “Energiepreis” (preço da energia) indica quanto custa uma determinada quantidade de energia. Os “Energiekosten” (custos de energia) são todas as despesas decorrentes dos preços e do consumo. Portanto, se você pagar mais mantendo o mesmo consumo, os custos de energia aumentarão porque o preço da energia subiu.

Exemplo visual de Energiekosten
Energiepreis

Bei gleichem Stromverbrauch zahlen wir mehr, weil der Energiepreis pro Kilowattstunde gestiegen ist.

Com o mesmo consumo de eletricidade, estamos pagando mais porque o preço da energia por quilowatt-hora aumentou.

Energiekosten

Bei gleichem Stromverbrauch sind unsere monatlichen Energiekosten von 60 auf 80 Euro gestiegen.

Com o mesmo consumo de eletricidade, nossos custos mensais de energia aumentaram de 60 para 80 euros.

Abrir a página completa da palavra: Energiekosten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...