tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15956

der Energiepreis

prezzo dell’energia

der Energiepreis, die Energiepreise

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Energiepreis, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Energiepreis vs Energiekosten

costi energetici

«Der Energiepreis» (prezzo dell’energia) indica quanto costa una determinata quantità di energia. «Die Energiekosten» (costi energetici) sono tutte le spese che derivano dai prezzi e dal consumo. Quindi, se paghi di più consumando la stessa quantità, aumentano i costi energetici perché è aumentato il prezzo dell’energia.

Esempio visivo per Energiekosten
Energiepreis

Bei gleichem Stromverbrauch zahlen wir mehr, weil der Energiepreis pro Kilowattstunde gestiegen ist.

A parità di consumo di elettricità, paghiamo di più perché è aumentato il prezzo dell’energia per kilowattora.

Energiekosten

Bei gleichem Stromverbrauch sind unsere monatlichen Energiekosten von 60 auf 80 Euro gestiegen.

A parità di consumo di elettricità, i nostri costi energetici mensili sono aumentati da 60 a 80 euro.

Apri la scheda completa: Energiekosten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...