alemão VERBO C1 Posição 9494

erwirtschaften

gerar

erwirtschaften – erwirtschaftete – hat erwirtschaftet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erwirtschaften, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erwirtschaften vs verdienen

ganhar / merecer

Os dois verbos podem estar relacionados a dinheiro ou lucro. “Verdienen” (ganhar) se refere principalmente ao dinheiro que uma pessoa recebe como renda ou pagamento; “erwirtschaften” (gerar) destaca que uma atividade econômica produz um lucro ou excedente. Quando se trata de renda, geralmente cabe “verdienen” (ganhar); quando se trata dos resultados de uma empresa, “erwirtschaften” (gerar) costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de verdienen
erwirtschaften

Das Unternehmen erwirtschaftet in diesem Jahr einen hohen Gewinn.

A empresa gera um lucro alto este ano.

verdienen

Als Verkäufer verdient Laura jeden Monat ein festes Gehalt.

Como vendedora, Laura ganha um salário fixo todos os meses.

Abrir a página completa da palavra: verdienen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...