Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 9494

erwirtschaften

wypracowywać

erwirtschaften – erwirtschaftete – hat erwirtschaftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erwirtschaften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erwirtschaften vs verdienen

zarabiać / zasługiwać

Oba czasowniki mogą wiązać się z pieniędzmi lub zyskiem. „Verdienen” (zarabiać) odnosi się przede wszystkim do pieniędzy, które dana osoba otrzymuje jako dochód lub zapłatę; „erwirtschaften” (wypracowywać) podkreśla, że działalność gospodarcza przynosi zysk lub nadwyżkę. W przypadku dochodu zazwyczaj pasuje „verdienen”, a w przypadku wyników przedsiębiorstwa raczej „erwirtschaften”.

Przykład wizualny: verdienen
erwirtschaften

Das Unternehmen erwirtschaftet in diesem Jahr einen hohen Gewinn.

W tym roku przedsiębiorstwo wypracowuje wysoki zysk.

verdienen

Als Verkäufer verdient Laura jeden Monat ein festes Gehalt.

Jako sprzedawczyni Laura co miesiąc zarabia stałą pensję.

Otwórz pełną stronę słowa: verdienen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...