alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20920

die Eskorte

escolta

die Eskorte, die Eskorten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Eskorte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Eskorte vs Begleitung

companhia / acompanhamento

As duas palavras podem se referir a pessoas que acompanham alguém e oferecem proteção. “Die Begleitung” (companhia) é um termo geral e também pode significar simplesmente estar junto de alguém. “Die Eskorte” (escolta) costuma se referir a um grupo organizado ou a uma escolta organizada para proteger ou prestar uma homenagem. Use “Eskorte” quando essa função específica for o foco principal.

Exemplo visual de Begleitung
Eskorte

Der Staatsgast kam mit einer Eskorte aus mehreren Fahrzeugen im Rathaus an.

O convidado de Estado chegou à prefeitura com uma escolta formada por vários veículos.

Begleitung

Der Staatsgast kam mit persönlicher Begleitung im Rathaus an.

O convidado de Estado chegou à prefeitura acompanhado de uma pessoa.

Abrir a página completa da palavra: Begleitung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...