alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 17027

der Feldherr

comandante militar

der Feldherr, die Feldherren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Feldherr, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Feldherr vs Kriegsherr

senhor da guerra / comandante supremo

Quando se fala de governantes históricos, “Feldherr” (comandante militar) enfatiza a liderança direta das tropas na guerra. Já “Kriegsherr” (comandante supremo) designa o governante como comandante supremo, mesmo que ele próprio não lidere as tropas no campo de batalha. Portanto, um governante pode ser ao mesmo tempo “Feldherr” e “Kriegsherr”.

Exemplo visual de Kriegsherr
Feldherr

Der König führte als Feldherr seine Truppen persönlich in die Schlacht.

Como comandante militar, o rei liderou pessoalmente suas tropas na batalha.

Kriegsherr

Der König hatte als Kriegsherr den obersten Befehl, überließ die Führung im Feld aber einem General.

Como comandante supremo, o rei tinha o comando máximo, mas deixou a liderança no campo de batalha para um general.

Abrir a página completa da palavra: Kriegsherr

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...