Germană SUBSTANTIV C1 Rang 17027

der Feldherr

comandant militar

der Feldherr, die Feldherren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Feldherr, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Feldherr vs Kriegsherr

căpetenie de război

În cazul conducătorilor istorici, „Feldherr” (comandant militar) pune accentul pe conducerea directă a trupelor în război. „Kriegsherr” (comandant suprem), în schimb, îl desemnează pe conducător drept comandant suprem, chiar dacă nu conduce el însuși trupele pe câmpul de luptă. Prin urmare, un conducător poate fi în același timp „Feldherr” (comandant militar) și „Kriegsherr” (comandant suprem).

Exemplu vizual pentru Kriegsherr
Feldherr

Der König führte als Feldherr seine Truppen persönlich in die Schlacht.

Regele și-a condus personal trupele în luptă, în calitate de comandant militar.

Kriegsherr

Der König hatte als Kriegsherr den obersten Befehl, überließ die Führung im Feld aber einem General.

În calitate de comandant suprem, regele deținea comanda supremă, dar a lăsat conducerea pe câmpul de luptă unui general.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kriegsherr

În viața reală

Se încarcă exemplele video...