tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 17027

der Feldherr

comandante militare

der Feldherr, die Feldherren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Feldherr, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Feldherr vs Kriegsherr

signore della guerra

Quando si parla di sovrani storici, «Feldherr» (comandante militare) sottolinea la guida diretta delle truppe in guerra. «Kriegsherr» (comandante supremo), invece, indica il sovrano come comandante supremo, anche se non guida personalmente le truppe sul campo. Un sovrano può quindi essere allo stesso tempo un comandante militare e un comandante supremo.

Esempio visivo per Kriegsherr
Feldherr

Der König führte als Feldherr seine Truppen persönlich in die Schlacht.

Il re guidò personalmente le sue truppe in battaglia come comandante militare.

Kriegsherr

Der König hatte als Kriegsherr den obersten Befehl, überließ die Führung im Feld aber einem General.

Come comandante supremo, il re aveva il comando supremo, ma lasciò a un generale la guida sul campo.

Apri la scheda completa: Kriegsherr

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...