
fünfzehn
quinze
O número cardinal que fica entre quatorze e dezesseis; a sequência de algarismos 15.
Das Buch hat fünfzehn Kapitel.
O livro tem quinze capítulos.
quinze
Carregando seu estado salvo.

quinze
O número cardinal que fica entre quatorze e dezesseis; a sequência de algarismos 15.
Das Buch hat fünfzehn Kapitel.
O livro tem quinze capítulos.
O número “fünfzehn” (quinze) segue o padrão dos números de 13 a 19 em alemão: primeiro vem o algarismo das unidades (“fünf” (cinco)), depois vem a dezena (“zehn” (dez)).
Die Zahlen dreizehn, vierzehn, fünfzehn folgen alle dem gleichen Muster.
Os números treze, quatorze e quinze seguem todos o mesmo padrão.
Como número cardinal, “fünfzehn” (quinze) normalmente não é declinado quando vem antes de um substantivo. Ele mantém sempre sua forma básica.
Ich brauche fünfzehn Euro für das Ticket.
Preciso de quinze euros para a passagem.
Das Team besteht aus fünfzehn Spielern.
A equipe é formada por quinze jogadores.
Ao falar de tempo, a expressão “eine Viertelstunde” (um quarto de hora) é usada com muita frequência em vez de “fünfzehn Minuten” (quinze minutos). Ela é mais natural no dia a dia.
Der Zug kommt in einer Viertelstunde.
O trem chega daqui a um quarto de hora.
Die Pause dauert eine Viertelstunde.
O intervalo dura um quarto de hora.
cinquenta
“Fünfzehn” (quinze) designa o número 15, enquanto “fünfzig” (cinquenta) designa o número 50. Nesse caso, a terminação “-zehn” representa cinco mais dez, enquanto “-zig” representa cinco dezenas.

Für die kleine Feier stellt der Gastgeber fünfzehn Stühle auf.
Para a pequena festa, o anfitrião coloca quinze cadeiras.
Für die große Feier stellt der Gastgeber fünfzig Stühle auf.
Para a grande festa, o anfitrião coloca cinquenta cadeiras.