alemão ADVÉRBIO B1 Posição 26589

garnicht

de jeito nenhum

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

garnicht vs mitnichten

de modo algum

“Gar nicht” e “mitnichten” reforçam uma negação. “Gar nicht” é a forma normal do dia a dia; “mitnichten” soa elevado, um pouco antiquado ou deliberadamente contundente. “Gar nicht” combina com conversas comuns, enquanto “mitnichten” é escolhido principalmente para uma rejeição marcada.

Exemplo visual de mitnichten
garnicht

Im Gespräch sagt Tom, dass der Film gar nicht langweilig war.

Na conversa, Tom diz que o filme não foi nem um pouco entediante.

mitnichten

In seiner pointierten Kritik erklärt Tom, der Film sei mitnichten langweilig gewesen.

Em sua crítica contundente, Tom declara que o filme de modo algum foi entediante.

Abrir a página completa da palavra: mitnichten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...